안녕하세요.
바이오쇼크가 에픽에서 무료로 풀려서 많은 분께서 한글 패치를 기다리셨으리라 생각합니다.
그중에서 1편은 제가 스팀용이 리마스터됐을 때 했기 때문에 에픽용으로도 제작을 했는데요.
2편의 리마스터를 제작하신 '촌닭투'님께서 에픽용으로 제작 하실지 안 하실지는 모르겠으나 그냥 잠깐 에픽용으로 테스트 삶아 만들어 봤습니다.
그냥 테스트 목적으로 만들어봤지만 게임내 자막, 자판기, 영상의 자막 등이 한글화 돼서 잘 나오네요.
초반만 진행해 봤지만 잘 나오는 것 같아서 이대로 플레이 해도 될 것 같단 생각은 드네요.
암튼 테스트용이기에 '촌닭투'님의 허락도 받지 않은 거라 배포할 생각은 없습니다만...
무엇보다도 제가 내일은 병원에 입원해야 하기 때문에 문제가 있을 때 수정할 시간적 여유도 없고...
아무튼 잠깐이나마 한글화를 기대하셨을 분들께는 사과드립니다. ㅠㅠ
저는 쉬러 가야겠네요.
★★★ 바이오쇼크 2 리마스터 한글 패치 (에픽용)를 받으시려면 아래 화면을 클릭하세요! ★★★
BioShock 2 Remastered (바이오쇼크 2 리마스터) - 에픽용 한글 패치
안녕하세요. 오늘은 많은 분께서 기다리실 것 같은 에픽용 바이오쇼크 2 리마스터의 한글 패치를 가지고 왔습니다. 사실 이 바쇽2 리마 한패는 제작할 생각이 없었습니다. 왜냐면 그동안 촌닭투
minipol.tistory.com
'게임 한글 패치' 카테고리의 다른 글
BioShock 2 Remastered (바이오쇼크 2 리마스터) - 에픽용 한글 패치 (52) | 2022.07.16 |
---|---|
BioShock 2 Remastered (바이오쇼크 2 리마스터) - 에픽용 한글 테스트 (17) | 2022.06.01 |
Ghost of a Tale (고스트 오브 어 테일) - 한글 테스트 (4) | 2022.03.18 |
Before We Leave (비포 위 리브) - 한글 패치 (53) | 2021.12.09 |
Before We Leave(비포 위 리브) - 한글 테스트 (12) | 2021.11.27 |
Automachef (오토마셰프) - 한글 패치 (70) | 2021.08.29 |
치료 잘 받으시고 오세요 화이팅입니다
저는 촌닭투님 폰트 그대로 가져와서 출력은 다했지만 본편 이외 미네르바 dlc 맵 열었을때 나오는 부분들 그리고 skip 건너뛰기 이 부분들이 안나오는 문제가 있어서 배포를 안하고 있었습니다. 스팀버전과 폰트 구조가 약간 다르더라구요 스팀버전은 3개 정도 swf 파일의 폰트만 바꿔도 폰트는 잘 출력되는데 에픽용은 아니더군요
간만에 올라온 글에 병원 입원 이야기가 있어서 마음이 무거워지네요.
저는 뭐 어느분인가 해주시지 않을까... 그냥 기다리고 있습니다 ㅎㅎ 안되면 뭐 어쩔 수 없는거죠. 능력없으면 다 그런 것 아닐까요.
몸 건강해지시길. 가끔 일상소식이라도 올리시는 건 어떨까 싶기도 합니다.
죄송한데 다운메뉴가 안보이네요..
다른 포스팅에는 다운팝업이 보이는데.. 제가 못찾는건가요?
덕분에 1편 너무 재밌게 클리어 했습니다. 2편은 제작자 분이 달라서 배포할 수가 없군요..ㅠㅠ 기다리면 나올까요?
덕분에 에픽 바쇽1 짬짬히 하면서 어제 엔딩 봤습니다 정말 명작이네요 감사합니다 바쇽2는 천천히 기다리고 있을게요 수술 회복 잘하시구요!!
바이오쇼크2 패치 기다리고 있겠습니다 쾌차하세요
수술은 잘 받으셨는지요~
28일 올리신 공지 잘봤습니다.
몸 건강히 돌아오셔서 다행입니다.
무리하지 마시고, 충분한 안정을 취하시는게 중요합니다.
그럼 안녕히 계세요.
쾌차하시고 화이팅입니다. 위도 통하고 아래도 통해야 건강하다고, 잘 먹고 잘 싸는데 집중하시면 건강하실 거에요. 그러려면 잘 운동하고, 잘 자는게 중요합니다. 화이팅
쾌차하시길 기원합니다.. 덕분에 1편도 정말 재밌게 즐겼습니다