Stick it to The Man (스틱 잇 투 더 맨) - 한글 패치
안녕하세요. 오늘은 지난 9월 18일에 에픽 게임즈에서 무료로 제공한 "Stick it to The Man(스틱 잇 투 더 맨)"의 한글 패치를 가지고 왔습니다. 이 게임이 2013년에 나온 게임인데 아직까지 한글 패치가 없다는 게 이해가 안 되더라고요. 재미없는 게임이라면 이해가 되겠지만 제가 한글 패치를 만들면서 해보니 간단한 조작과 어렵지 않은 내용의 재밌는 어드벤쳐 게임이더라고요. 아마도 이런 장르가 인기가 없는 건지... 아무튼 이 한패는 타 플랫폼에 있는 정식 한국어를 바탕으로 제작되었습니다. 아무래도 제대로 번역된 것을 참고하는 게 좋을 것 같아서 유튜브에 올라온 영상을 토대로 제작을 했습니다. 물론 어드벤처류의 게임에서 대화가 오고가는데 그 많은 대화를 모두 다 보시는 분들은 없을 것입니다..
