BioShock 1 Remastered 한글 패치
안녕하세요. 오늘은 얼마전에 리마스터된 "바이오쇼크1 리마스터드"의 한글 패치를 가지고 왔습니다. 바쇽이 리마스터되고 어느 분께서 임시 한글 패치를 만들어 주셨는데요. 이전에 나눠져 있던 한글 패치파일을 새롭게 리마스터된 파일에 맞게 합쳐만 주셔서 그런지 폰트도 깨지고, 번역이 안된 곳도 여러군데 있더라고요. 그래서 제가 이번에 폰트도 새롭게 적용하고, 미번역된 곳도 추가 했습니다. 생각보다 폰트를 넣는 게 장난이 아니더라고요. 폰트를 넣고 테스트를 하면 글씨가 어느 부분이 깨지거나 안 나오는 게 많더라고요. 그래서 폰트를 고르기도 어렵고, 폰트를 적용하고 또 게임을 켜고 끄기를 정말 수 없이 반복했네요. ㅠㅠ 어쨌든 제 스스로도 만족하지 못하지만 그래도 글씨가 잘 나온다는 것에 만족을 해주셨으면 좋겠습..
