Before We Leave(비포 위 리브) - 한글 테스트
안녕하세요. 오늘은 한글 패치는 아니고, Before We Leave란 게임의 한글 패치를 제작 중에 한번 영상을 찍어봤습니다. 이 게임의 텍스트량이 혼자 하기에는 의외로 양이 많아 3,500줄 이상이었던 것 같은데... 현재 대략 60~70% 정도는 한 것 같은데... 언제 끝날지는 모르겠습니다. 아래 영상을 한 번 보시고 한글 패치를 기다리신 분이 계셨다면 '아! 한글 패치가 만들어지고 있구나!"라고 조금이나마 위안(?)을 삼아보시길 바랍니다. ^^ Before We Leave 한글 패치 받기 짧게 튜토리얼 부분만 찍어봤습니다. 화면상에서 'ㅁㅁㅁ' 이렇게 네모로 나오는 것은 한국어를 중국어가 있는 곳에 넣다 보니 아직 번역이 안된 부분은 저렇게 나오는 것입니다. 번역 후 게임을 하면서 검수도 해봐야..
